Volume 3, Issue 3a

2022

Tungo sa Kaisipang Lumbera: Panimula mula sa mga patnugot

Mark Angeles at Ma. Ailil B. Alvarez

Sa mga Pilipinong maverick/iskolar na nangibang-bayan para pumitas ng karunungan sa mga primera klaseng unibersidad, isa si Pambansang Alagad ng Sining sa Panitikan Bienvenido L. Lumbera sa mga nagbalik…

Agdaldalliasat at Manlalakbay

Aurelio Solver Agcaoili

Ita ket ti naaronanen a pungdol
tapno mairugin ti atong,
senial ti ibaballasiw
iti sabali a biag,
patgen a maestro.
 

Bien at Hindi Isang Panoóring Pangmadla ang Dalamhati

Rio Alma

Hindi isang pano.ring pangmadla ang dalamhati. Sapat na ang katwiran ng kandila, Kaysa maiingay na himutok, umaalingawngaw…

Lumbera

Jose Wendell P. Capili

Bienvenido, fire trees are bursting at the seams.

Ang Facebook Isip Obituary Page: Usa Ka Garay

Ralph Semino Galán

Matag sayo sa buntag, makuratan ko
kon naay motext, o motawag kanako

Kung Halaman si Bienvenido

Vim Nadera

Kung halaman si Bienvenido Lumbera, puno siya siguro.

Salita: Isang Dagli para kay Bien

Rolando B. Tolentino

Makapangyarihan ang salita dahil binibigyan-ngalan ang bagay, tao, lugar, panahon, nararamdaman, binibigyan-ngalan nito ang karanasan.

Si Bien Lumbera sa Aking Kasaysayang Pampanitikan

Virgilio S. Almario

NAPAKAPERSONAL NG AKING isus.lat ngayong kasaysayang pampanitikan.

Remembering Bien Lumbera

Cristina Pantoja Hidalgo

After his passing, much was said, and continues to be said, about Bienvenido Lumbera’s tremendous contributions to literature, literary scholarship, and the criticism of literature, film and popular culture

Bienvenido Lumbera, the Ateneo Years (1961-1972)

Soledad S. Reyes

We are gathered here tonight to honor Dr. Bienvenido Lumbera and his singular achievements as one of the nation’s National Artists.

Ka Bien, The Good Man

Joel Pablo Salud

I have always regarded National Artist for Literature Bienvenido Lumbera, a fellow Batangueño, with suspicious awe as I would any man with a quiet and chivalrous disposition…

Si Bien, ang “Dayong” Nagpalaya sa Aming Diskurso at Dunong

Rosario Torres-Yu

Isang di pa permanenteng instraktor ako sa Departamento ng Filipino at Panitikan ng Pilipinas, Unibersidad ng Pilipinas, Diliman nang makasama ko si Dr. Bienvenido Lumbera.

The Trouble with Bien

Lito B. Zulueta

In 2000, at the beginning of the new century and the third millennium, I got Bienvenido L. Lumbera into trouble.

Dating at Galing: Bienvenido Lumbera’s Views on Philippine Adaptation Studies

Joyce L. Arriola

Philippine National Artist for Literature Bienvenido Lumbera’s legacy may be viewed in terms of its dual trajector…

Tawid-Diwa sa Pananagisag ni Bienvenido Lumbera: Isang Pagtáya sa Diskursong Makabayan/Mapagpalaya

Dexter B. Cayanes

Bukal ng kamalayang-bayan para sa kasalukuyan at makabuluhang diskursong pangkasaysayan at pampanitikan ang paglalangkap ng kritikal na interpretasyon at pagsusuri sa salaysay…

Ilang Kaisipang Lumbera sa Sansiglo ng Brodkasting sa Filipinas

Louie Jon A. Sánchez

Noong Setyembre 28, 2021, nilisan ni Bienvenido Lumbera ang magulong mundo upang ganap nang mapabilang sa panteon ng mga kahanay na dakila.

Ang Literaturang Filipino Ayon Kay Lumbera

John Iremil Teodoro

Kapag nagtuturo ako ng Philippine Literature, Regional Literature, o Literary History of the Philippines ang binabasa at tinatalakay namin ng mga estudyante ko sa unang linggo ng termino ay ang mga sanaysay ni Bienvenido Lumbera…

Bienvenido Lumbera’s Contribution to Regional Literature: A Tribute

Hope Sabanpan-Yu

This short essay honors Bienvenido Lumbera’s intellectual and scholarly achievement and contribution to regional literature in the Philippines.

Mga Patnugot/The Editors

Mga May-akda

COPYRIGHT AND TITLE PAGE

TABLE OF CONTENTS

Tomas Copyright (c) 2023. University of Santo Tomas Center for Creative Writing and Literary Studies. All rights reserved.